jípster


    SF

    1. n. masc. y fem. y adj. Persona de nivel medio-alto que combina lo tradicional y sencillo con tendencias modernas y un cuidado notable del estilo. Un jípster típico lleva una barba poblada, pero arreglada, una camisa de leñador y escucha indi español.

    2. adj. Propio de las personas de nivel medio-alto que combinan lo tradicional y sencillo con tendencias modernas y un cuidado notable del estilo. Parece que se está pasando un poco la moda jípster.

    • Origen: Del inglés hipster, a su vez de hip, que suele entenderse como 'en la onda', y el sufijo -ster.

    • En español es preferible usar la adaptación jípster (o hípster) —con tilde por ser llana terminada en r— a la forma original hipster.

    • Aunque su plural regular es jípsteres (o hípsteres), es más normal el uso de jípsters (o hípsters), influido por el inglés hipsters.

    1 Posts