dóner


    SF

    n. masc. Kebab que tiene como cubierta pan de pita tostado. Generalmente hay que aclarar que quieres un dúrum para que no te pongan un dóner, que, a mi gusto, está peor.

    • Origen: Del turco döner 'que gira, que rota, que da vueltas', a partir del verbo dönmek 'girar'.

    • Es preferible emplear la adaptación dóner a la forma original döner o a otras como doner o donner.

    • Es normal usar la expresión completa dóner kebab, aunque en español sería preferible usar kebab dóner.

    • El plural más recomendable en español es dóneres (o bien dóneres kebab o kebabs dóner o kebabs dóneres).

    • Palabras relacionadas: kebab, dúrum.

    1 Mensajes