procastinar


    SF

    1. v. intr. Descansar dejando para otra día una obligación que se debería hacer en ese momento. Me siento fatal, pero hoy necesitaba procastinar un poco.

    2. v. tr. Dejar para otro día algo que se debería hacer en ese momento. Estoy procastinando el trabajo de Lengua.

    • Origen: Del latín procrastināre 'diferir, dejar para mañana, el día siguiente', a partir de crāstinus 'perteneciente o relativo a mañana, el día siguiente', a su vez a partir de crās 'mañana, el día siguiente'.

    • Por ser más fiel a su origen, es preferible usar procrastinar, pero la pérdida de r en contextos como este es normal en español, como en fragrantia > fragrancia > fragancia, prostrāre > postrar, transtrum > trasto o trastrabillar > trastabillar.

    1 Mensajes