Autoantónimos


    SF

    Recogemos aquí los autoantónimos del español, es decir, las palabras y expresiones que, por distintas razones, pueden tener significados opuestos:

    a cargo de → bajo el cuidado de alguien ~ con el encargo de cuidar algo o a alguien
    al cuidado de → bajo el cuidado de alguien ~ con el encargo de cuidar algo o a alguien
    alquilar → dejar algo a alguien durante un tiempo a cambio de un pago periódico convenido ~ tomar algo de alguien durante a cambio de un pago periódico convenido
    casero → persona que alquila una casa a un inquilino ~ inquilino (raro)
    dar clase → impartir clase ~ recibir clase
    huésped → que se hospeda ~ que hospeda (poco usado)
    jamás → nunca ~ siempre (desusado)
    lactante → que mama ~ que da de mamar
    limosnero → que da limosna ~ que pide limosna
    nictálope → que ve mejor de noche ~ que ve peor de noche
    pelón → que no tiene pelo ~ que tiene mucho pelo (Ecuador) (gracias, @Letras_y_Series)
    poner algo en solfa → hacer algo con arte o acierto ~ presentar algo bajo un aspecto ridículo (gracias, @elejcot)
    sospechoso → que inspira sospecha ~ que sospecha (desusado)

    1 Mensajes