gracias de antebrazo


    SF

    Expresión utilizada para mostrar agradecimiento con anterioridad a alguien a quien se le ha pedido un favor o se le ha hecho una pregunta, generalmente por escrito. ¿Me podrían decir dónde se pueden comprar los billetes? Gracias de antebrazo. Es coloquial y generalmente festivo.

    • Origen: Malapropismo a partir de gracias de antemano, originado probablemente por descuido, pues antebrazo es una palabra de uso más general, y extendido posteriormente con intención festiva.

    • En un contexto formal se debe usar gracias de antemano.

    1 Mensajes