ségwey


    SF

    n. masc. Vehículo eléctrico de transporte individual con manillar y similar a un patinete, pero con dos ruedas grandes. Es muy divertido el tur por Madrid en ségwey.

    • Origen: De Segway, nombre de la empresa que fabrica este tipo de vehículo, formado quizá a partir de segue 'transición suave' y way 'camino'.

    • Como nombre común adaptado, en español es preferible emplear la forma adaptada ségwey (con tilde por ser llana terminada en -y), que refleja la pronunciación más normal, o ségway (si la pronunciación es [ségwai]), a la forma original segway. Es menos recomendable emplear las grafías segwei o segwai.

    • Es mayoritario su uso como nombre masculino: el ségwey.

    • Su plural es segweis (o segwais).

    1 Posts