@sinfaltas
vaca. n. fem. Método de financiación por medio de pequeñas contribuciones de cada uno de los interesados. Financiación entre amigos o conocidos.

recolectar: recolectan fondos para la causa

crowdfounding se queda en su idioma.

No me craudfaundin.una opción para españolizar dicho término.